понедельник, 14 марта 2005
Любимый прозаик
В зависимости от настроения.
Вообще в список обычно входят Ялом, Флевеллинг, Ле Гуин, Лукьяненко, Олди, Дяченко, Парфенова, Громыко, Симмонс, Виндж (и тот, и другая), Танит Ли, Мартин, Раткевич Элеонора, Буджолд, Асприн и так далее.
(порядок называния значения не имеет)Продолжение здесьЛюбимая книга
Список варьирует в зависимости от настроения и причуд памяти.
Проще посмотреть на предыдущий список и спросить, что из произведений тех или иных конкретных, интересующих Вас авторов авторов цепляет меня больше всего.
Любимый поэт
Ну, прицельно поэзию я читаю нечасто.
Из выученных когда-то стихов целиком помню до сих пор только два - один из выученных добровольно (это "Пылает солнце за окном..." Толкина из перевода Муравьева-Кистяковского), другой - по программе - пушкинское "Я Вас любил".
А то, что интересно читать сейчас, в итоге, отображается здесь, в дайри. 
Самая страшная книга
Я не пуглива, но тошнило (не в переносном смысле слова) от Дашкова.
Когда я читала Кинга, то страшно не было, к примеру. А вообще ужастики не люблю и читать их не стремлюсь. Ужаснуться скорее можно, читая что-нибудь документальное (помнится, в нежном возрасте - лет 9+ читала я старую книжицу (годов 50-х, кажется) - воспоминания советских, в основном, узниц фашистских концлагерей или еще - "Архипелаг Гулаг" - тоже невесело).
Самая смешная книга
Асприн, первые "Мифов" 5 - стабильно настроение повышают.
Громыко, первое, что я у нее прочитала - "Ведьмины байки" - в процессе чтения я сползала со стула, а болевшая до этого голова почти прошла.
Самая «умная»
На размышления по тому или иному поводу меня может любая книга натолкнуть и не обязательно с первого прочтения.
Самая глупая книга
Та, что пытается выглядеть умно. Коэльо, например, сюда вполне относится.
Любимый период в истории литературы
?
Читаю все в непредсказуемой, относительно внешней хронологии, последовательности.
Самый лучший стилист
Ну, мне нравится как пишет Латынина ("Вейский цикл"
, например, Дяченко тоже, но и не только они.
Самые лучшие сюжеты
Ну, сюжет для меня не самое основное - если герои меня не зацепят, хотя бы один, и/или язык корявый, то книга мне не понравится. А за героев могу многое простить (если это хоть как-то можно читать - с точки зрения языка).
Что любят все и не люблю я
модную литературу - Коэльо, оба Мураками и т.п.
Что не любят все и люблю я
Еще не встречала, по-моему, человека, который был бы в таком же восторге от Танит Ли, как я. Еще, на мой взгляд, мало кто интересуется Симмонсом, например, или Ирвином Яломом.
Самое сильное литературное впечатление
- за последний год - обнаружение фанфикшена, а в нем слэша.
Сейчас читаю:
Симмонс "Илион" - что-то туговато идет вопреки обыкновению,
несколько фиков в процессе чтения, в том числе в процессе Промтовского перевода,
несколько книжиц нехудожественного характера тоже ждут момента, когда я к ним вернусь.
Я не читала и мне немного стыдно
Советскую литературу и вообще мэйнстрим я знаю слабовато.
@музыка:
Ну начинала я это писать под "Сторону от" Арефьевой, закончила под "Весенние дни"
@настроение:
Уфф. Таки дописала.
@темы:
в пустоту,
книгочейное
Ты имеешь в виду сборник "Игроки зимы"?
Так он вроде в районе 1993-94 года вышел, хотя сейчас уточнить не смогу.
Я на него наткнулась осенью 1997 года. А "Серебряный любовник" очень понравился. Остальные вещи чуть меньше.
Кстати, мне как-то попадалась статья, где говорилось, что Ли не очень везет у нас с переводами, в частности, в этом сборнике - дескать, не очень адекватно и с сокращениями, особенно досталось вроде бы "Попутчикам" и "Одержимому Шону".
А что еще тебе у нее нравится?
А у меня первой ее книгой была "Восставшая из пепла".
Кстати, мой основной никнейм - Феникс - происходит отсюда, в некотором роде. Когда в моей компании стали выбирать и/или назначать прозвища, то ориентировались на любимые книги, в основном. От Тенар и Джелит отбиться удалось, а называться Фениксом согласилась. Потом меня на этом образе постепенно стало клинить, особенно после того, как я обнаружила, что мое реальное имя и этот псевдоним начинаются с одной и той же руны, которая в одной из трактовок связана опять же с фениксом.
А мне, по-моему, тогда "попутчики" понравились.
Любимая же сейчас - "Серебряный любовник", за один только образ Кловиса (если не ошибаюсь, читал я давно, книга у родителей в другом городе).
Да, был там такой Кловис.
А "Сага о плоской Земле" тебе попадалась?
На русском издали только 3 первых романа "Владыка ночи", "Владыка смерти" и "Владыка иллюзий". Перевода продолжения, судя по всему, не предвидится, к сожалению.