22:42

двойственная сущность
Почитала аннотации к непереводившимся на русский романам Даннет из цикла о Лаймонде. Тихо офигела от некоторых сюжетных поворотов. :wow: Потом спросила об авторе у гугла и нашла посвященный ей сайт. От некоторых вопросов и ответов (для меня, вестимо, спойлерных) офигела еще больше. :alles:
А о переводе на русский даже и мечтать вряд ли стоит - те 2 романа, превратившиеся в четыре, были изданы аж в конце 90х. Гм. :depress:

@темы: мелочи жизни, книгочейное

Комментарии
22.03.2011 в 22:47

sugar and spice and everything nice
Это ты случайно не про то, на ком он женился? *тоже в свое время проспойлерилась*
22.03.2011 в 23:29

двойственная сущность
Таэлле
Про женитьбу не поймала. А на ком, если помнишь?
Я поймала упоминания, что с его рождением связана какая-то тайна, мягко говоря. О_О
И таки его, похоже, вполне можно называть бисексуалом. )
22.03.2011 в 23:35

sugar and spice and everything nice
Yomiko, помню *ржет* На Филиппе.
22.03.2011 в 23:45

двойственная сущность
Таэлле
Я что-то не запомнила эту Филиппу. Она что такое? (Не, я видела в аннотации к 4му, что ли, роману, что ее каким-то макаром вместе с какими-то детями занесло в плен к туркам и их оттуда Лаймонд вытаскивал)
22.03.2011 в 23:51

sugar and spice and everything nice
Филиппа - это, насколько я понимаю, дочка Гидеона Соммервилля, помнишь, Лаймонд к ним в Англии домой вламывался, потому что Соммервиль у него был одним из трех подозреваемых?
22.03.2011 в 23:53

двойственная сущность
Таэлле
Ыыы, это которая еще на него крысилась после того допроса с пристрастием, что он ей устроил, чтобы понять не ее ли отец его подставил (Соммервилля-то я помню и его жену тоже)? Дааа, это как же это их угораздило? ))))
22.03.2011 в 23:55

sugar and spice and everything nice
Yomiko, ага, она. Не знаю, как, я пока тоже после второго романа остановилась...
22.03.2011 в 23:59

двойственная сущность
Таэлле
Если решишься дальше читать, то буду рада слышать вести с фронта.
Кстати, на сайте рекомендуется прочитать сначала Хроники Лаймонда, а потом Дом Никколо, и потом рекомендуется перечитать Хроники - таки есть какие-то сюжетные связи? О_О
23.03.2011 в 00:05

sugar and spice and everything nice
Без понятия. Я читала когда-то первый том Никколо - купила в старой книге - но уже слабо помню. Сейчас-то, конечно, скачала на всякий пожарный всю серию...
23.03.2011 в 06:27

двойственная сущность
Таэлле
Ну, я первый том как раз перед этим прочитала, пока параллелей не увидела - возможно, они чуть позже появляются - в конце концов, события там происходят почти на сто лет раньше.
Кстати, я тут заглянула для проверки в вики - не помню в романе про Никколо упоминаний точных дат, зато хорошо запомнилось упоминание про смерть тогдашнего шотландского короля. Гм, у них в те два века хоть раз корона переходила к уже совершеннолетнему монарху, а?
23.03.2011 в 11:15

sugar and spice and everything nice
Yomiko, возможно, разок случалось, но не уверена)))))
23.03.2011 в 11:27

двойственная сущность
Таэлле
Вот я тоже сильно задумалась. )))

А ты точно не хочешь дальше почитать про Лаймонда? ;-)
23.03.2011 в 11:41

sugar and spice and everything nice
Yomiko, в принципе хочу...
23.03.2011 в 12:10

двойственная сущность
Таэлле
А почему еще не? ;-)
23.03.2011 в 12:37

sugar and spice and everything nice
Yomiko, я вообще много чего хочу почитать... целую стопочку...
23.03.2011 в 12:52

двойственная сущность
Таэлле
А может про Лаааймонда. Еще романчик, а? А потом сделать паузу на что-нибудь из стопочки?