Сходила на вторых Мстителей. Посмеялась, полюбовалась на кэпостарковые моменты, пошипела на явные огрехи перевода (и не только по поводу "призрака Фьюри", о котором я уже была в курсе из отзывов) пополам с озвучкой (все-таки полный дубляж я как-то начинаю уже совсем плохо переносить), но еще раз в кино, даже с родным звуком выберусь вряд ли, пожалуй - как-то недостаточно мотивации для того, чтобы ехать к черту на рога))) Впрочем, утром в будний день хоть я и не была единственным зрителем в зале (на ЗС в этом же зале к моей удаче набралось человек 5-6 - меньше, чем сейчас), но все же идея выбрать именно этот сеанс себя оправдала. Возможно, посмотрю еще режиссерку с родным звуком, когда она появится на торрентах))) Не могу перестать думать о том, что же такого вырезанного аж на час набралось))))))
Зачетные у Альтрона вышли комплексы, однако. Но Вижен у Тони с Брюсом получился удачнее))) И с более развитым чувством юмора))) Забавно еще, что почти что первым делом Вижен отрастил себе плащ))))) И, да, в русском переводе потерялась игра слов в процессе придумывания его имени.
Пожалуй, кошмар Стива выглядит еще более жутко, чем у остальных - именно потому, что видение было такое всё из себя милое и праздничное.
И я не знаю, каким местом некоторые люди смотрели линию Наташи - сдается мне, она переживает больше не из-за факта стерилизации (видела я мнение, что типа бесплодная женщина тут как бы заведомо чудовище), а из-за всего этого обучения, превращавшего людей в инструменты - и она все еще не полностью разморозилась.

Также у меня пока еще продолжается запой на почве ГП-фиков, хотя уже и совсем иссякает их запас - разве что начать перечитывать что-нибудь или набраться решимости и пойти читать wip-ы из тех, что подлиннее, ну или вдруг повезет откопать еще какой-нибудь реклист подлиннее с еще нечитанными текстами. Но, в целом, я уже начиталась дамбигадов и дамбинеоченьгадов, аушек с различными попаданцами (были вполне себе интересные тексты) и без них, таймтревелов и почтивканонов, слэша, гета и джена. В одном случае было весьма обидно обнаружить, что длиннющее макси не закончено, а так как обновлялось оно в последний раз больше двух лет назад, то вряд ли тут светит дождаться продолжения (и там явно далеко не на одну главу осталось). Обидно еще и из-за того, что один хвост аж из самого начала так и не был подвязан и остается только мучиться предположениями по его поводу...
По результатам - дамбигады в зубах навязли (все же интересно, почему в наших широтах это такой популярный троп?), но читать тексты с совсем ярко выраженными абьюзерами Дурслями, где весь масштаб абьюза внезапно! вскрывается совсем не на первом курсе Гарри, а Дамблдор при этом типа не гад, у меня как-то уже совсем не получается - нормальные взрослые должны были бы давно заметить этот абзац и что-нибудь предпринять на благо ребенка. Попробовать что ли осилить канон на английском - на русском у меня перечитывание совсем не пошло в свое время, а однократного прочтения первых пяти книг тыщу лет назад все же явно недостаточно для самостоятельного выстраивания картинки.